Seis poemas de Abbas Kiarostami. II

This time
the wild geese land
on slashed reeds

Esta vez el ganso salvaje
aterriza en los juncos que aplasta

How nice it is
that the old turtle doesn’t see
the little bird’s unburdened flight

Qué delicioso
que la vieja tortuga no vea
el vuelo leve del pájaro.